月別アーカイブ: 2017年11月

ディミトロフ最終戦初Vに涙、苦しい時期明かす

2017年11月21日

男子テニスの最終戦であるNitto ATPファイナルズ（イギリス/ロンドン、室内ハード）は大会最終日の19日、シングルス決勝が行われ、初出場ながら全勝で初優勝を飾ったG・ディミトロフ（ブルガリア）が、試合後の会見で「今シーズンを振り返ると、ここでプレーするに値すると思うが、ここまでのことはイメージできなかった」とコメントした。

ウイルソン(Wilson) 2017年モデルプロスタッフ 97 S 18×17 (310g) グリゴール・ディミトロフ使用モデル WRT731610 (Pro Staff 97S) テニスラケット【あす楽】

「決勝戦まで勝ち上がり、全勝で終えるなんて。シーズンの最後で最高の試合だった」と語った第6シードのディミトロフはこの日、第7シードのD・ゴファン（ベルギー）と対戦。激闘の末、最後はゴファンのバックボレーがネットにかかり、2時間30分の激闘に終止符が打たれた。

ATPファイナルズで、初出場からタイトルを獲得したのは、1998年のA・コレッジャ（スペイン）以来19年ぶりの快挙となった。

勝利が決まった瞬間、ディミトロフはその場に倒れ込んで肩を震わせ、起き上がった時には目に涙を浮かべていた。

【ディミトロフ使用モデル】【USサイズ】ナイキ 2016 メンズフォールプレミアジャケット US OPEN (801726) NIKE JACKET PREMIER US OPEN ATHLETES/DIMITROV FALL 2016【2016年8月発売】

「ただ溢れてきていた。それだけ。特別な大会だからかも。ここでプレーするチャンスさえ・・・」

26歳のディミトロフは2014年7月に初のトップ10入りを果たし、以降も上位をキープし続けていたが、2015年7月以降からツアー大会で思うような結果を残せず、一時は世界ランクを40位台まで落としていた。

「あの時はどうやって3回連続でボールを相手コートに返すかなどを考えていた。自分的にはあの時期が役立ったと思う。6、7カ月くらい苦しい時期を過ごした。それに感謝している。」

今季に入ってからは、開幕戦のブリスベン国際（オーストラリア/ブリスベン、ハード、ATP250）で錦織圭を破って優勝を飾ると、全豪オープン（オーストラリア/メルボルン、ハード、グランドスラム）では大会初の4強入り。W&Sオープン（アメリカ/シンシナティ、ハード、ATP1000）ではマスターズ初のタイトルを獲得するなど、好調を維持していた。

「トップへ行きたいと思うなら、近道などない。全てを捧げてきた。今年は本当に多くの練習を積んだと思う。ちょっとした休みをとるべきところでもそれを犠牲にしてきた。それが今、実を結んだ。」

【USサイズ】ナイキ(NIKE) 2017 フォールメンズチャレンジャープリントクルー 830907【2017年7月登録】

苦しい時期を糧に、自身初のビッグタイトルを獲得したディミトロフ。最後に「今はチームと共に腰を据えてシーズン全体を振り返り、何が良くて何を改善させられるかを話し合いたい。もちろん、目標の1つはグランドスラムでの優勝。それは長年の夢。それが徐々に近付いていると感じている」と、今後について語っていた。

tennis365.net

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

めでたいセリーナの姉ビーナスは不運の年か！？

2017年11月18日

セリーナ・ウィリアムズのめでたいニュースが続いている中、姉のビーナス・ウィリアムズには、残念なニュースが続く。

SALE OFF！新品北米版DVD！Venus & Serena！【ウィリアムズ姉妹に迫るドキュメンタリー】

　9月に行われたUSオープン中に、フロリダ州の自宅が空き巣被害を受けていたというのだ。同大会に、8/28から参戦しており、9/7の準決勝で敗れるまで不在にしていた。

　地元のパーム・ビーチ・ガーデン警察署が16日（同17日）に発表した資料によると、事件は9月1日から5日の間に起きたと見られている。被害額は40万ドル（4500万円）相当に上るという。

テニスブログランキングに参加しています。
１日１回のクリックに御協力ください。

テニスランキングへ

　ビーナスはウィンブルドン直前の6月、パームビーチの自宅近くで自動車運転中に事故を起こし、衝突した車に乗っていた78歳男性が死亡する事態となっていた。ビーナスにとってはコート外でのトラブルが続いている。

また、昨年12月に、クビトバが何者かによって刃物で刺された事件があったが、その捜査が打ち切られたそうだ。

　捜査関係者は、報道陣に対して「捜査を延長したが、今日までに犯人を特定することはできなかった」「2017年11月8日に捜査を打ち切ったが、もし新事実を発見したり、犯人を特定できたりした場合は、ただちに手続きを開始する」とコメントした。

Wilson(ウイルソン)　〔ぺトラ・クビトバ選手使用モデル〕硬式テニスラケットプロスタッフ97 ：ブラック×レッド (WRT7315102 WRT7315103)

　クビトバは昨年12月、チェコの自宅にいるところを、刃物を持って押し入った強盗と遭遇。格闘した際に利き手の左手を負傷し、選手生命を脅かされた。医師からは指を切断しなくてはならないかもとの厳しい予想もあったが、5月の全仏オープンに復帰していた。

　復帰後はウィンブルドンの前哨戦エイゴン・クラシックを制すと、その後の全米オープンではベスト8に入り、世界ランクは昨季終了時の11位から落としたものの、29位で終えている。

2011年ウィンブルドンファイナルDVD 2枚組ジョコビッチVSナダルクビトバVSシャラポワ【あす楽】

　国別対抗戦フェデレーションカップを5度制した実績を誇るクビトバは、事件について「過去のもの」と繰り返し発言しており、広報担当者も、「彼女は前を向いており、去年の事件を振り返ることはない」と語っているそうだ。

ライター：堀内夏子

最後まで読んでくれて
ありがとうございます。
いいね！をクリックして頂けると
とても嬉しいです！
↓↓↓↓↓↓↓↓

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

産後のテニスについて

2017年11月17日

今年の9月1日に、女児を出産したセリーナが、昨日結婚したという。

全豪オープン2017を制覇したセリーナは、当時妊娠していたことになる。これは結構しられているが、今度の全豪オープンでも『優勝』を狙って調整をしているという情報が入ってきた。

テニスブログランキングに参加しています。
１日１回のクリックで応援してください。

テニスランキングへ

妊娠がわかったらハードなスポーツをやめるのが普通であろう。妊娠に気付かずに、妊娠3ヶ月目までママさんバレーで、ハードに転げ回っていたという人を知っている。また、ベリーダンスのインストラクターが妊娠中、レッスンを１度も休まなかったという話を聞いたことがある。

王様の抱き枕標準サイズ（本体＋抱き枕カバー付）抱きまくら部門100週連続1位【ギフトラッピング無料】【送料無料】【抱き枕日本製妊婦マタニティかわいい可愛い授乳クッション安眠横向き洗えるクール横向き睡眠】【N】【2】

アスリートにおいては、軽くそのスポーツをすることは大丈夫とされており、臨月までテニスを楽しむことは可能である。

さて、セリーナの場合、9月に出産し、1月の全豪には出場するわけで、しかも優勝を狙うということは、1月初めのなにかしらの大会に出て最終調整をする必要がある。

子供や妊婦もスッキリ！オリゴ糖純度98%以上国産無添加天然原料ラフィノースオリゴ糖100g(1日2gで約50日分)送料無料

ともなると、産後4ヶ月で国際大会に復帰することになるが、それは可能なのか。
調べていくと、産後1ヶ月は運動を控えるように推奨していることが多い。1ヶ月検診で運動を許可されれば、軽く動き出すことが出来るそうだ。とある産婦人科の医師に尋ねてみると、実際は、3ヶ月間の授乳が必要であり、産後３ヶ月の休憩が必要だと言われているとのこと。赤ちゃんに初乳を飲ませてから３ヶ月で大体大まかな病気の免疫を赤ちゃんに上げることができると言われており、３ヶ月赤ちゃんに母乳をあげたら、ミルクに変えても構わないという助産師さんもいるくらいだそうだ。運動をして母乳がストップしても構わない出産後３ヶ月目からの運動を心がけるように指導しているとのこと。最初は様子を見ながら水泳などの体に負担のかからない運動を少しずつ行って行くようにしているそうだ。

【半額クーポン対象ITEM】ワンピース /カジュアルスポーティーなひざ丈のフード付きワンピース。レディーストップス膝丈ミドル丈ミディ丈長袖トレーナーワンピースパーカー膝上秋冬秋冬◆zootie（ズーティー）：あったか裏起毛スウェットフードワンピース

セリーナの場合、この一般的な概論は当てはまらないのかもしれないが、産後4ヶ月での国際大会復帰で優勝を狙うのは並大抵のことではない。もしも、成し遂げることがあるならば、また歴史に名を刻むだろう。

ライター：堀内夏子

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

ナダルファイナルズ棄権

2017年11月15日

ナダルがＡＴＰツアーファイナルズを途中棄権することを発表した。

人気テニスブログランキング
現在13位応援よろしくお願いします。

テニスランキングへ

ゴファンとの接戦で敗れたことが棄権を決断させた。勿論、勝っていればここでの棄権は無かっただろうが、時間の問題だったのかもしれない。ゴファンとの一戦は、ダイジェスト版で見ていただくのが早い。

この日、第７シードのゴファンに6-7 (5-7), 7-6 (7-4), 4-6のフルセットで敗れた王者ナダルは、会見で以下を述べた。

ナイキコート　RAFAドライ　セレブレーションプリントTシャツ（AR1763-100）[NIKE MS メンズテニスウエア]※ナダル優勝記念Tシャツ

「シーズンは終わった。試合ができるように、やれることはやった。でも、そうはいかなかった。試合では必死に戦い続けたけど、これが今シーズンの最後の試合になるだろうと感じていたし、そうなってしまった。選択肢はない。痛みがあるから、プレーを続けるための十分な力がない。こんな接戦を戦えたことさえ奇跡だと思う」

「膝のけがは今までにも経験している。どんな治療が必要かも、どれくらいの時間が必要かも分かっている。その治療が効くかどうかは、やってみなければ分からない。良いことは、新しいけがではないということ。正しい休養、正しい治療をして、来シーズンのスタートに備えたい」

今シーズン、ナダルは全仏オープン（フランス/パリ、レッドクレー、グランドスラム）と全米オープン（アメリカ/ニューヨーク、ハード、グランドスラム）を含む６大会で優勝。世界ランキングは４年ぶり４度目の年間最終１位に輝いた。

【ラファエル・ナダル使用モデル】【USサイズ】ナイキ(NIKE) 2017 フォールメンズコートラファジャケット 856465【2017年7月登録】

「シーズン最後の試合だし、自分の責任はここでプレーすることだった。これがシーズンの中盤だったり、他の大会だったら違っていた。これまでのテニス人生でもこんな大切な大会を何度も欠場した。でも、それが自分のテニス人生だし文句は言わない。これまで自分に起きたことの全ては、とてもラッキーと感じている。でも、トップ選手としては他の選手と比べてけがやトラブルが多い方なのも事実。だから、いつもチャレンジ」

【ナダルシリーズ】バボラ 2016 ピュアアエロライト (270g) BF101256/101308(海外正規品)硬式テニスラケット(Babolat Pure Aero Lite Rackets)【2015年9月発売】[☆nc]

「例え（ゴファンに）勝っていても棄権した。なぜなら、コートで全く楽しめなかったから。こんな状態では全然楽しくはない。こんなに酷い状態は、あと２日プレーするに値しない。もちろん落胆している。でも泣きはしない。最高のシーズンを送ったのだから。このシーズンで自分に起きたこと全てに感謝している」

【ナダル使用モデル】ナイキ(NIKE) メンズルナバリスティック 1.5 レジェンド (オールコート用) 812939-002 テニスシューズ【2017年9月登録】

ライター：剛力健一(ごうりきけんいち)
テニスでインターハイ出場。大学卒業後オーストラリア留学し、ＡＴとして活躍。現在は、スポーツ記事の寄稿、講演活動を行う一方、地域に密着したスポーツイベントやスポーツクラブ作りにも参画。

テニス365ブログランキングでは、トップ30にランクインしました。ありがとうございます。
現在26位。
もしよかったら、下のいいね！をクリックしていただけると嬉しいです。
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

ソックがチリッチ破るダイジェスト動画

2017年11月15日

ソックがチリッチに勝った。
有り得なくは無いが、かなりの驚きである。

人気テニスブログランキング
現在13位応援よろしくお願いします。

テニスランキングへ

スコアは、5-7, 6-2, 7-6④と、最後までわからない試合展開だった。ダイジェスト版がYouTubeに公開されているので見ていただくのが早い。

第１セット、第１ゲームで先にブレークに成功したソックだったが、第２ゲームですぐにブレークバックを許してしまう。その後は互いにサービスキープが続くも、チリッチにバックハンドウイナーを決められるなどで、第１２ゲームで再びブレークされてこのセットを落とす。

続く第２セットは２度のブレークに成功したソックが奪いセットカウント１－１としたが、ファイナルセットでは第２ゲームで先にブレークを許す展開に。しかし、ミスが増えたチリッチの隙をついて第５ゲームでブレークバックに成功すると、最後はタイブレークをものにして勝利を手にした。

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

錦織12/31復帰のブリスベン国際とは

2017年11月14日

錦織が、来期の開幕を待たずに復帰することが濃厚になった。

人気テニスブログランキングはこちら↓
現在、13位です。応援よろしくお願いします。

テニスランキングへ

全豪の前哨戦となる大会が、オーストラリアにはいくつもあるのだが、その１つとして今回錦織が復帰戦に選んだブリスベン国際がある。

【アウトレット価格】SHERIDAN（シェリダン) AUS ジムタオル 2016 ブルーイエロー（約）59×90cm テニス全豪オープンタオルスポーツタオルタオルジムトレーニングオーストラリア送料無料 05P28Sep16

2009年に始まった同大会ではあるが、元は男子のネクストジェネレーション・アデレード国際、女子のモンディアル・オーストラリア女子ハードコート選手権の両大会を統合する形で創設された。近年ATP・WTA両協会が男女共催大会の設置を推し進めており誕生した大会である。

【アウトレット価格】SHERIDAN（シェリダン) AUS プレイヤータオル 2016 ブルーイエロー（約）76×150cm テニス全豪オープンタオルスポーツタオルタオルジムトレーニングオーストラリア送料無料 05P28Sep16

2010年にロディックが優勝を飾ると、12,13はマレー、14はヒューイット、15フェデラー、16ラオニッチ、17ディミトロフと、とてもレベルの高い大会であることがわかる。

ディミトロフが優勝を飾った2017年大会決勝の相手が、錦織圭だった。善戦するも、2-6,6-2,3-6で敗れた。
錦織は、毎年出場しており、ディミトロフとは2016年にダブルスを組んで出場していた。

12/31から1/7まで大会が行われるブリスベン国際の会場となっているのが、クイーンズランドテニスセンターだ。

さほど大きな会場ではないので、選手が近く迫力のある観戦が出来る。メインアリーナ以外は一般解放されている。駅から徒歩5～6分程度でゲートまで行けるが、大会当日はゲートの列が1時間待ち程にもなる。

ブリスベンは、観光地としても有名である。

［オーストリアお土産］モーツァルトクーゲルチョコレート 4箱セット【あす楽対応】（オーストリアお土産オーストリア土産オーストリアみやげオーストリアおみやげ海外土産）

フレーザー島は、その中でも人気の高いスポットで、ブリスベンから北方に250キロほど行ったところにある。透明度が高く、楽園気分を味わえるだろう。

他にも、ローンパインコアラサンクチュアリやサウスバンクパークランドなど、テニス観戦以外にも楽しめるところが満載である。

ゴールドコースト・ケアンズ・ブリスベングレート・バリア・リーフ（タビトモ）

［オーストリアお土産］オーストリアコーヒー 3種セット【あす楽対応】（オーストリアお土産オーストリア土産オーストリアみやげオーストリアおみやげ海外土産）

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

テニスの新ルール

2017年11月12日

ネクスト・ジェネレーションATPファイナルズで、第6シードのチョン・ヒョン（韓国）が第1シードのA・ルブレフ（ロシア）を3-4 (5-7)， 4-3 (7-2)， 4-2， 4-2の逆転で下して優勝を飾り、初代王者に輝いた。

人気テニスブログランキングはこちら↓

テニスランキングへ
本日、13位です。応援よろしくお願いします。

同大会は、今年新設されたトーナメントで、２１歳以下で、１月からシーズンが終わるまでに獲得したポイント上位７選手と主催者推薦枠１名の８選手で行われた。

８選手は、４選手ずつの２グループに分かれて総当り戦を行い、各グループの上位２名が決勝トーナメントに進出。１位通過者はもう一方のグループの２位通過者と準決勝で対戦。

【2日間限定クーポン11/11~11/12】【全豪モデル】ヘッド(HEAD)2017 4メジャークラブバッグ 283156-BLLB【2017年3月発売】

試合結果を見てもわかる通り、今大会は独自のルールが適用されており、試合形式は、４ゲーム先取（３－３でタイブレーク）の５セットマッチで、ノーアドバンテージ方式。サービスがレット（ネットに当たって相手コートに入った場合）でもそのまま試合が続行されるノーレットや、１セットにつき１回のみコーチングを受けられるオンコートコーチングなどが適用された。

また、ウォーミングアップの時間が５分に短縮。審判は主審のみで、ツアー大会のチャレンジシステムで利用されているホークアイ（ビデオ判定システム）が採用され、線審は付かなかった。

頂点への道 [ 錦織圭 ]

ネクストジェネレーションの独自ルールは、今後のテニスルールになる可能性がある。その為に試験的に採用されたと言える。
新ルールの概要をまとめると以下のようになる。

新ルール①
４ゲーム先取
（３－３でタイブレーク）の５セットマッチ
新ルール②
ノーアドバンテージ方式
新ルール③
ノーレット：サービスがネットに当たって相手コートに入った場合でもそのまま試合が続行
新ルール④
オンコートコーチング：１セットにつき１回のみコーチングを受けることが可能
新ルール⑤
ウォーミングアップの時間が５分に短縮
新ルール⑥
審判は主審のみで、ツアー大会のチャレンジシステムで利用されているホークアイ（ビデオ判定システム）を線審の代わりに導入
新ルール⑦
メディカルタイムアウト１試合につき１回まで（３分間）
新ルール⑧
ショットクロック：ポイント間は２５秒を厳守

新ルールのノーレットや4ゲーム先取は、草トーナメントでも採用されて来るかもしれない。現実的には草トーナメントでは、1セットマッチが多いため、4ゲーム先取の3セットマッチにすると、余計に時間がかかるため採用するとは思えない。しかし、コンソレを採用している大会は、コンソレの代わりに行うこともあり得る。実際には、1セットマッチトーナメントの代わりに、予選リーグを4ゲーム先取の1セットマッチとし、本戦を4ゲーム先取3セットマッチにすることで、大会時間を変えずに行うことも出来る為、ノーアド、ノーレット、4ゲーム先取は、拡がる可能性は高い。

ナイキ（NIKE）　テニスウェア　メンズ　RAFA エアロリアクトチャレンジャートップ　830904

【2日間限定クーポン11/11~11/12】【上下セット】ナイキジュニア(ボーイズ) 2017 スプリングトラックスーツ(832556)【2016年12月発売】

カテゴリー: 15-0 NEWS, 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

今日は独身の日シャラポワも参加

2017年11月11日

中国アリババ・グループ・ホールディングの馬雲（ジャック・マ）会長は、生鮮食料品店の展開で米アマゾン・ドット・コムのジェフ・ベゾス最高経営責任者（ＣＥＯ）に先行した。その馬氏が今度は中国の零細店を活用した販売で再びアマゾンに自身の手法を示そうとしている。オンラインではない実店舗の小売り改革をにらんだ過去に例を見ない規模の実験だ。

　　アリババは11月11日の「独身の日」に向けた準備を進めている。オンラインショッピングが大きく盛り上がる日で、同商戦の勢いはブラックフライデーやサイバーマンデーをもしのぐ。シティグループは今年の総取引額が過去最高の1580億元（約２兆7100億円）になると予想する。

　　電子商取引大手アリババは今年、国内零細店の10％、約60万店の協力を得て、これらの店舗を販売拠点および全国の顧客への配送拠点にする。なじみのある近所の店をインターネットと結び付けるという構想は、中国小売市場を刷新するというアリババの野望実現に向けた新たな取り組みだ。

タオバオ＆アリババで中国輸入はじめる＆儲ける超実践テク [ 山口裕一郎 ]

　　ダイワ・セキュリティーズ・グループの香港在勤アナリスト、ジョン・チョイ氏は、アリババのこの小売り戦略から中国が海外の模倣でなく業界を実際にリードしていることが分かると指摘。「『独身の日』は新たな戦略を試し、オンラインとオフラインがどのように連携して動くことができるかを消費者に示す好機となるだろう」と述べた。

　　アリババは2009年に「独身の日」のオンライン・バーゲンセールを開始。その後、ＪＤドットコム（京東）や唯品会（ビップショップ・ホールディングス）など多くの競合企業が参加するようになった。馬会長は最近では、エンターテインメントのネット生中継を当日主宰するまでになり、海外の視聴者を意識して俳優ダニエル・クレイグら著名人をゲストに呼んでいる。今週、上海で行われるイベントにはテニスのマリア・シャラポワ、米国のラッパーであるファレル・ウィリアムスらが参加する。

マリアシャラポワマリアシャラポワ 50ml EDP SP fs 【あす楽：エリア限営業日正午迄】【香水・レディース】

　　イベントを前に零細店のオーナーは「零售通」と呼ばれるモバイル・アプリを使い始めた。ざっと訳せば、「小売りをつなげる」という意味だ。零細店は売れ筋商品に関する助言を得ながら、このアプリを使って商品を仕入れる。商品はアリババの専用倉庫から出庫し、仲介業者を通さないため、各店舗は利益向上が望める。アリババはこのシステムを無料で提供し、代わりに人々がどういった商品を購入しているかデータを収集する。

[ヘッドテニスバッグ]Sharapova Court Bag／シャラポワコートバッグ（283047）

原題：Alibaba Prepares a Grand Retail Experiment for Singles’ Day（抜粋）

女性テニスプレーヤーランキングへ

カテゴリー: 話題のニュース | 投稿者オールサム | コメントは受け付けていません。

二組の双子の将来

2017年11月10日

フェデラーとのエキシビジョンマッチで大いに会場を盛り上げたその日に、マレー第２子誕生のニュースが舞い込んで来た。第１子と同じく女の子だそうだ。

マレーの妻であるキム・シアーズの父親は、元フェデレーションカップの監督で、ハンチュコバやイワノビッチなどのコーチとして世界的にも有名だということで、二人の娘たちも将来の活躍が期待される。

【マレー使用シリーズ】ヘッド 2016 グラフィン XT ラジカルレフプロ(270g)230296(海外正規品)ASPテクノロジー搭載(Head Graphene XT Radical Rev Pro Racket)【2016年1月登録】[☆nc]

両親がビッグテニスプレイヤーカップルと言えば、アガシとグラフを容易に想像できる。

彼らの子どもは、アガシの生まれた街ラスベガスで暮らしている。世界的テニスプレーヤーを親に持つ子供たちであるが、 16歳の長男は野球に夢中で、14歳の長女は乗馬とヒップホップダンスに打ち込み中だという。子供たちには、好きなことをやらせているということだ。

激レア【復刻】アンドレアガシが履いた伝説のシューズナイキメンズエアテックチャレンジ3 827822-400 スニーカー(NIKE AIR TECH CHALLENGE3)【2016年5月登録】

将来を期待されるテニスプレイヤーと言うならば、フェデラーの子ども達であろう。フェデラーの妻は、元プロテニスプレイヤーであり、シドニーオリンピックスイス代表である。その選手村で、フェデラーが一目惚れして交際が始まったそうだ。

その二人の子ども達が、なんと二組の双子であり、フェデラー自身も驚きだったという。最初の双子は一卵性の女の子で、二組目は、二卵性の男の子だそうだ。