今2冊の本を平行して読んでいます。
一冊は「西郷隆盛」、もう一冊は「雪国」です。
前に読んでいた本を読み終え、昔買っていた本をあさってみたら「西郷隆盛」があって、これでいいやという感じで読み始めました。
そして、眠れない夜に何故か頭に浮かんだ「国境のトンネルを抜けるとそこは雪国だった。」のどこに句読点が入っているか?そう考え始めたら返って眠れなくなりました。
ということで、品川駅の本屋さんで「雪国」を買いました。
句読点はどこだと思いますか?
それが、ないのです。
句読点は1箇所もないのです。
しかも、正確には「国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。」でした。その後「夜の底が白くなった。」と続きます。
名文ですね。❤️❤️